Please wait a minute...
Hot Articles
Total visitors:
Visitors of today:
Now online:
Table of Content
25 July 2023, Volume 25 Issue 4
For Selected: View Abstracts Toggle Thumbnails
  • The Dilemma and Countermeasures of Chaohu Lake Fishery Development in the Early Period of the People's Republic of China(1949—1957)
    YU Chang-qin
    2023, 25(4):  1-7.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.001
    Abstract ( 137 )   PDF (453KB) ( 240 )   Save
    Related Articles | Metrics
    Fishery industry is an important part of the economy of the Chaohu Lake area. Chaohu Lake, rich in fishery resources and having a large number of fishermen, is an important fishing area in Anhui Province. Before the founding of the People's Republic of China, Chaohu Lake was faced with many difficulties in fishery development, such as disordered production, hard life of fishermen and chaotic water security situation. After the founding of the People's Republic of China, the Communist Party of China and the government emphasized the development of fishery, by carrying out democratic reform with the elimination of gangs as the core, promoting the cooperative movement, and improving aquaculture technology, which aroused the production enthusiasm of fishermen improved their lives, and also constituted the valuable experience of Anhui fishery management in the early days of the People's Republic of China.
    A Study on the Language Landscape of Hefei Scenic Spots: Exemplified by Sanhe Ancient Town and Wanda Theme Park
    ZHAI Hai-xia
    2023, 25(4):  8-14.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.002
    Abstract ( 152 )   PDF (1741KB) ( 269 )   Save
    Related Articles | Metrics
    As a new field of linguistic research, language landscape is increasingly attracting the attention of more scholars. Language landscape is also an important dimension to reflect the image of a city. Based on the field study of two representative scenic spots in Hefei City—Sanhe Ancient Town and Wanda Theme Park, this paper describes the characteristics of the language landscape by collecting language materials, specifically analyzes the language signs from the perspective of English translation, and then proposes optimization strategies for language landscape translation, with a view to providing reference for the construction of language landscape in Hefei and the standardization of language landscape translation.
    The Basic Experience of the Ideal and Belief Construction of the Communist Party of China
    XIANG Ze-xiong, DING Bei-bei
    2023, 25(4):  15-21.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.003
    Abstract ( 133 )   PDF (741KB) ( 177 )   Save
    Related Articles | Metrics
    In the more than 100 years of its ideal and belief construction, the Communist Party of China has always adhered to the theoretical guidance of Marxism, emphasizing the implementation of the basic tenets of Marxism on the premise of understanding; the Party has always adhered to the basic "people-centered" position, and meet the requirements of "everything for the masses, everything relying on the masses". We must always adhere to the basic principle of unifying the highest and lowest programs, correctly understand the dialectical relationship between the two, and accurately grasp the practical combination of the two; we should always adhere to the fundamental method of "learning, thinking, practicing, and understanding", strengthen the four steps of learning, thinking, practice, and comprehension, in order to constantly elevate the Party's ideal and belief construction to a new level of practice.
    The Defense of the Legitimacy of Kant's Transcendental Deduction: An Investigation Centered on the Recent Research of Guyer and Allison
    GUAN Zeng-wei
    2023, 25(4):  22-31.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.004
    Abstract ( 122 )   PDF (762KB) ( 221 )   Save
    Related Articles | Metrics
    The goal of transcendental deduction is to prove the objective validity of the category. However, with the gradual progress of the research, whether the transcendental deduction can achieve this goal has been debated in the academic circles. Some scholars believe that the objective validity of proving the category can only be truly achieved in analytic of principles. However, through the careful investigation of Kant's texts and the clarification of the misunderstanding of relevant concepts, we can find that it is unnecessary to worry about the failure of transcendental deduction to achieve its intended goal. The logic of transcendental deduction is self-contained, and it does not need the supplement of analytic of principles. The transcendental deduction itself can also achieve its own goal.
    Research on College Students' Network Integrity Based on Marx's Communication Theory
    ZHANG Rui-na
    2023, 25(4):  32-37+45.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.005
    Abstract ( 115 )   PDF (901KB) ( 216 )   Save
    Related Articles | Metrics
    With the development of capital globalization, network communication based on big data Internet technology has become a new form of human communication. College students are among the main users of the Internet. In the network communication, there have been dishonest behaviors such as forging false identity through the network, abuse of network service convenience, materializing oneself to gain traffic, and academic misconduct, which have brought new challenges to the growth and development of college students. From the four aspects of enhancing college students' awareness of network integrity, strengthening the construction of network supervision mechanism, regulating the live communication process, and improving the college integrity education mechanism, this paper explores the path to reduce college students' network dishonesty, which can help regulate and guide college students' network behavior, thus promoting the independent, equal and healthy growth of college students.
    The Value, Challenges and Countermeasures of Rural Preschool Labor Education in the Context of Rural Revitalization
    LI Hui
    2023, 25(4):  38-45.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.006
    Abstract ( 134 )   PDF (1089KB) ( 267 )   Save
    Related Articles | Metrics
    Rural revitalization has provided important development guidance and impetus for rural preschool education. Rural traditional culture such as farming customs has offered rich cultural soil for rural preschool labor education, which is conducive to the high-quality practice of rural preschool labor education. In order to help rural kindergarten teachers to understand the unique value and practical necessity of rural preschool labor education, the study analyzed the value of rural preschool labor education from the perspective of rural revitalization based on literature review and personal observation, and found in practice that there are challenges such as insufficient attention from families, kindergartens, and communities, inadequate practical ability of teachers, weak curriculum construction, lack of local characteristics, and low quality participation of children. In this regard, based on the theoretical requirements of rural revitalization and labor education, and the current situation of rural education, the countermeasures are put forward, so as to provide reference for the implementation of rural preschool labor education with rural characteristics, and provide enlightenment for improving rural education quality.
    Digital Economy Empowers the Construction of a Unified National Market: Test Based on Mediating Effect and Threshold Effect
    DING Ning, JIN Yi-rong
    2023, 25(4):  46-55.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.007
    Abstract ( 130 )   PDF (1002KB) ( 238 )   Save
    Related Articles | Metrics
    The construction of a unified national market is an important driving force for China's economy to achieve long-term high-quality development, and the digital economy is a key force in smoothing circulation and integrating factors. Based on China's provincial panel data from 2011 to 2020, this paper conducts empirical tests based on the theoretical analysis of the influence mechanism of digital economy in promoting the construction of a unified national market. Empirical results show that the digital economy significantly weakens the degree of interprovincial market segmentation and promotes the formation of a unified national market. From the perspective of operation mechanism, the digital economy can promote the construction of a unified domestic market by empowering the development of the circulation industry. The threshold model shows that the development of digital economy and circulation industry has a threshold effect on the positive impact of promoting the formation of a unified domestic market.
    Institutional Investor Heterogeneity and Enterprise Green Innovation: With Discussion on the Moderating Effect of Ownership Concentration
    YI Xiao-ming
    2023, 25(4):  56-69.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.008
    Abstract ( 126 )   PDF (1117KB) ( 234 )   Save
    Related Articles | Metrics
    In order to further guide Chinese enterprises to strengthen the level of green innovation and help achieve the goal of "double carbon", this paper takes Shanghai and Shenzhen A-share listed companies from 2009 to 2020 as samples to empirically analyze the impact of institutional investors' heterogeneous shareholding on enterprises' green technology innovation and the moderating effect of ownership concentration. The study finds that pressure-resistant institutional investors' shareholding significantly promotes corporate green innovation, while pressure-sensitive institutional investors' shareholding inhibits corporate green innovation; the higher the ownership concentration, the weaker the promoting effect of pressure-resistant institutional investors. Robustness tests also support the above conclusion. Further research shows that the promotion effect of pressure-resistant institutional investors is more obvious in non-state-owned enterprises and non-heavy-pollution enterprises; in addition, after the implementation of environmental policy, the impact of institutional investors' heterogeneous shareholding on corporate green innovation is more obvious.
    Research on the Development Strategy of Anhui Rural Tourism in the Context of the Yangtze River Delta Integration
    QI Xian-wen, LI Xiao-meng
    2023, 25(4):  70-79.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.009
    Abstract ( 149 )   PDF (1416KB) ( 290 )   Save
    Related Articles | Metrics
    The Yangtze River Delta(YRD) integration strategy has brought new opportunities for the development of rural tourism in Anhui Province, and the development strategy for rural tourism in Anhui Province has been widely discussed during this new development stage. The Delphi-SWOT-AHP model was used to conduct qualitative and quantitative analysis on the strategic positioning of rural tourism development in Anhui Province. 16 factors influencing the development of rural tourism in Anhui Province were identified using the SWOT model. The analytic hierarchy process (AHP) structure model was then built with the Yaahp software to calculate the SWOT development strategic strength and type orientation angles, and the strategic type strength map was drawn. The results show that the development of rural tourism in Anhui Province should adopt a proactive growth-oriented development strategy (S-O strategy). While seizing the opportunity of integrated development of the YRD and promoting multilateral cooperation in rural tourism regions, we should also strengthen the construction of the rural tourism governance system and create distinctive brands of rural cultural tourism to promote the high-quality development of rural tourism in Anhui Province.
    The Writing of the Southern Ming and the Changes of Tai Jingnong's Thought in The Demise of the Ming: An Examination of the Conceptual History of "Southern Ming"
    WANG Kai-xuan
    2023, 25(4):  80-85+142.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.010
    Abstract ( 105 )   PDF (1178KB) ( 264 )   Save
    Related Articles | Metrics
    "Southern Ming"(Nanming) is more than a mere dynastic concept. In the course of its evolution, due to the speaker's stance and purpose, the connotation of "concept" changed many times, and behind the changes were implied the atmosphere of the times, the social value orientation, and the spiritual orientation of the speaker. During the War of Resistance against Japanese Aggression, facing the hardships of his family and the country, Tai Jingnong echoed the "Southern Ming fever" with the title "Zhang Cangshui, the National Hero". But Tai Jingnong's life experience, full of party disputes and betrayals, prompted him to redefine the concept of "Southern Ming" through frequent textual "surgeries". The conceptual evolution history from "Southern Ming" to "Late Ming" to "Demise of Ming" reflects Tai Jingnong's real-life experience of "divergent paths". It also reflects Tai Jingnong's identity anxiety as an intellectual and his fears about the reoccurrence of history. Therefore, the discovery and framing of the historical concept "Southern Ming" in literature from the perspective of conceptual history not only facilitates understanding the narrative choices and technique structures of the writers' creations, but also helps to shed light on the spiritual aspirations and ideological orientations of literati such as Tai Jingnong during the turbulent times.
    A Comparative Analysis of Versions of Xu Ying Lie Zhuan
    ZHU Li-kai, WANG Xiao-meng
    2023, 25(4):  86-95.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.011
    Abstract ( 67 )   PDF (1153KB) ( 222 )   Save
    Related Articles | Metrics
    Xu Ying Lie Zhuan was written in the late Ming Dynasty. It is a historical romance novel about a power struggle in the imperial palace. There are many versions of Xu Ying Lie Zhuan (the Story of Heroes). This article compares the three versions of this book—thirty-four-chapter Liuyitang version, Liyuan Shushi Keben (Liyuan study engraved version), and the twenty-chapter Xinjuan Miben (newly engraved version) which is stored in Yenching Library of Harvard University, to distinguish the advantages and disadvantages of the three versions. Through the portraits and circulation of the engravings, it is proved that the Liuyitang version should be from the Jiaqing to Daoguang periods of the Qing Dynasty, while the Liyuan Shushi Keben should be later, and the Xinjuan Miben should have been published during the Kangxi to Jiaqing periods. At the same time, it is inferred that the twentychapter version was written earlier and should be the source of the thirty-four-chapters version.It also plays a certain role in correcting and referring to the errors in the modern editions of Xu Ying Lie Zhuan.
    The Disappearance of Limits: On the Nonfiction and Fiction from the Perspective of Hillis Miller's Deconstruction
    ZHANG Li-yao
    2023, 25(4):  96-102.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.012
    Abstract ( 67 )   PDF (1143KB) ( 160 )   Save
    Related Articles | Metrics
    The key to the establishment of non-fiction literature lies in the aspect that nonfiction writers recognize that the author's words can reproduce reality, and readers can understand the reality that the author reproduces with words, which are the two limits that distinguish nonfiction from fiction. In The Conflagration of Community: Fiction Before and After Auschwitz, Miller placed four works in genre controversy, Schindler's List, Black Dogs, MAUS: A Survivor's Tale, and Sorstalanság into the category of fiction, deliberately ignoring the opposition between the two genres and erasing the limits between them. Influenced by Derrida, Miller deconstructed limits for the following reasons: he believed that the irreproducibility of nonfiction creation objects and the existence of authors' subjectivity will lead to great paradoxes within nonfiction, and readers' "non-cognizability" reading behavior will make it difficult for literary works to be regarded as images of the social and material world. However, Miller did not deny the possibility that literature bears witness to the Holocaust. Although he rejected constative representation, he encouraged writers to bear witness to the Holocaust in the performative works using literary techniques, so as to reduce readers' reluctance to face the Holocaust directly and solve the problem of interrogation regarding concentration camps when using declarative discourse.
    Research on the Operation of Wannan Industrial Company during the Total Resistance War Against Japan
    LIANG Qin
    2023, 25(4):  103-112.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.013
    Abstract ( 124 )   PDF (1222KB) ( 247 )   Save
    Related Articles | Metrics
    After the outbreak of the Total Resistance War Against Japan, the eastern coastal areas were largely occupied and the industries in the southeast of China plunged. To meet wartime needs, the Wannan Industrial Company was established as a joint venture between the Economic Commission of the Third Theater and the head office of Anhui Local Bank. The company aimed to promote the development of small and medium-sized industries in the mainland and increase wartime production, thus establishing four factories for tanning, textile, paper, and match making. Under wartime conditions, the company operated with difficulty, but it ensured the smooth progress of its business by shifting its business strategies in a timely manner, implementing centralized procurement and sales of raw materials and products, promoting technological innovation and developing new raw materials, and adopting flexible and diverse production and operation modes. The establishment of the Wannan Industrial Company played an important role in meeting the basic needs of the public during the war and actively supported the War of Resistance Against Japan.
    On the Writing and Function of Women Biography in the Old Biography of Tongcheng Seniors
    TAO Yue
    2023, 25(4):  113-122.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.014
    Abstract ( 139 )   PDF (1352KB) ( 304 )   Save
    Related Articles | Metrics
    The Old Biography of Tongcheng Seniors compiled by Ma Qichang, the last leader of Tongcheng School, includes a volume of Virtuous Women(Lie Nv), which includes the deeds of filial piety and chastity by 21 Tongcheng women, and has important historical research value. The main sources of Virtuous Women are official histories, local records, anthologies, and genealogies, with occasional references to other historical sources. The volume text has distinctive characteristics, with the main characters living during the late Ming and early Qing dynasties, and portrayed differently based on their identity backgrounds. From a historical perspective, Ma Qichang's compilation motivation is to leverage the educational function of Virtuous Women, while from a social perspective, it is to highlight the exemplary role of virtuous women. Additionally, the compiler's personal ambition cannot be ignored.
    Analysis of Zheng Guanying's Anti-Opium Thought
    OUYANG Jian-hua
    2023, 25(4):  123-129.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.015
    Abstract ( 64 )   PDF (1326KB) ( 232 )   Save
    Related Articles | Metrics
    Zheng Guanying's anti-opium thought reflects his thinking on the opium problem as a reformist thinker in the Tongguang period, which has distinct characteristics of the times. The emergence of new forms of the opium problem in the 1860s and 1890s, Zheng Guanying's own experience, and his deep understanding of the situation of opium poisoning China, promoted the formation of his anti-opium thought. Zheng Guanying's anti-opium thought can be divided into two aspects: external prohibition and internal prohibition, and stresses the idea of "external prohibition is necessary before internal prohibition". External prohibition is centered on the "opium-field war", advocating the quick banning of opium poppy cultivation, increasing the tax rate of the "western medicine", and establishing opium specialized companies; systematic internal prohibition measures were put forward, urging the Qing government to take resolute action and motivate the whole society to solve the opium problem. His anti-opium thought had the irrational element of modern economic nationalism, but also contained certain rationality as a theoretical guide.
    The Contemporary Value of Yan Fu's Thoughts on English Education from the Perspective of Cultural Heritage
    WU Ai-qun, YU Peng
    2023, 25(4):  130-135.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.016
    Abstract ( 103 )   PDF (1323KB) ( 196 )   Save
    Related Articles | Metrics
    Yan Fu's thoughts on English education in his English Grammar Explained in Chinese and other works are to be summarized from such perspectives as the inheritance and innovation of Chinese excellent traditional culture, the combination of explicit and implicit Chinese culture educational methods, and the consolidation of the position of Chinese language and culture; the guiding value of his thoughts for foreign language education reform in the new era is then analyzed. It is believed that Chinese language and culture, state consciousness, and thinking modes were integrated into his thoughts on and practice of English education. Moreover, his closed-loop proposition, "combination of explicitness and implicitness", could help combine English education with traditional Chinese culture education, therefore inheriting excellent traditional Chinese culture from a new perspective, promoting the confidence in Chinese culture, and consolidating the position of Chinese language and culture in the process of English education. Therefore, Yan Fu's thoughts on English education, as a representative of China's "endogenous" foreign language education thoughts, has important guiding value and can provide reference for integrating state consciousness and Chinese culture into current foreign language education and building an ideological security system in China's foreign language education field.
    A New Interpretation of the "Ten-tion" Eco-Translation Methods in the Translation of Henan Cuisine Menu
    FAN Wen-zhe
    2023, 25(4):  136-142.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.017
    Abstract ( 141 )   PDF (1425KB) ( 192 )   Save
    Related Articles | Metrics
    The translation of Henan cuisine menu, an important carrier of Henan cuisine culture, can help spread the distinctive food culture of the central plains in China. However, the current menu translation methods have limitations and lack new theoretical guidance. This paper, therefore, intends to adopt the latest achievement of "Tention" Eco-translation Methods to translate Henan cuisine menu from the perspective of Eco-Translatology, and specifically select the methods of "Extending Substitution", "Adaptive Reduction", "Adaptive Addition", "Vitalization", "Source-Contextualization","Target-Contextualization", and "Text-balancing Scrutinization" to transplant the "textual life" of the menu. It is hoped that this study will enrich the translation methods of Henan cuisine menu and promote its translation and international publicity.
    Trauma Writing and Recovery in Amy Tan's Saving Fish from Drowning
    WANG Xi-ping
    2023, 25(4):  143-148+154.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.018
    Abstract ( 106 )   PDF (1427KB) ( 158 )   Save
    Related Articles | Metrics
    Saving Fish from Drowning is the fifth novel by contemporary Chinese American writer Amy Tan. It tells the bizarre encounters and cultural conflicts of a group of American travelers through a combination of ghost narrative and multiple perspectives. Behind the foreign customs is the traumatic story of the ghost Chen Bibi. Based on the perspective of trauma narrative, this article takes the individual trauma of the narrator Bibi as the research object, analyzes the memory and recurrence of death trauma, childhood trauma, and cultural trauma, explains her trauma healing process of telling trauma and reinventing subjectivity, thereby pointing out that Chen Bibi's trauma reproduction and healing is a portrayal of the trauma of the Chinese community in modern society. The novel retells the traumatic agony in modern society in the form of trauma narrative, reveals the social thinking and humanistic feelings conveyed by the author, and thus manifesting unique function of trauma narrative in the process of healing cultural trauma.
    Exploration of Cultivating College Students' Labor Concept Based on Live Webcast
    YANG Xin-xin
    2023, 25(4):  149-154.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.019
    Abstract ( 78 )   PDF (1472KB) ( 224 )   Save
    Related Articles | Metrics
    The view of labor means the general understanding and fundamental view of labor. In recent years, the live webcast industry has risen and developed rapidly. Under the influence of webcasting, there are some practical problems in college students' view of labor, such as insufficient understanding of the meaning of labor, inadequate correction of labor attitude and insufficient cultivation of labor spirit. To further optimize the cultivation path of college students' labor concept under the influence of webcasting, we can update the cultivation concept to help students fully understand the significance of labor; improve the cultivation methods to help them actively correct the labor attitude; optimize the cultivation environment and carry forward the labor spirit, so as to enhance the effectiveness and timeliness of cultivating college students' labor concept and promote their healthy growth in the live webcast environment.
    A Study on the Sketch Viewing and Its Painting Language Reconstruction
    KONG Hui
    2023, 25(4):  155-164.  doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2023.04.020
    Abstract ( 45 )   PDF (3910KB) ( 210 )   Save
    Related Articles | Metrics
    With sketch viewing and its painting language reconstruction as the research object, the paper, starting from the analysis of their concepts, related images and classic works, puts forward the necessity of establishing three viewing modes: holistic, tactile and painted, and comparative mode. Guided by the concept, it discusses the role of painting language reconstruction in building the form and form quality of the picture, which is the ultimate expression of painting based on the principle of visual art form, and its essence is closely related to the evolution of the concept of the times. Meanwhile, the author combs the influence of western art trend on the development of modern Chinese painting since the beginning of the west-to-east trend, and the complex features of artistic concepts in different historical stages. Through an in-depth analysis of the representative artist Xin Dongwang's "painting presenting the spirit" and Leng Jun's painting language, it is proposed that both of them have had a deep understanding of the traditions and have also consciously deviated from the western modeling system to develop and construct a diversified painting language form. Finally, the author's sketch practice further confirms the paper's discussion on viewing and constructing the form and order of the picture, emphasizing the inner feelings brought by experiencing natural objects and the spiritual character contained in the works. The study not only has a certain theoretical and practical guidance for sketching, but also provides reference for general artistic creation.