Rethinking Translation Theory and Practice Research against the Background of&nbsp;Implementing the "Going Out" Strategy#br#

YE Xiao-bao; LU An

doi:10.12152/j.issn.1672-2868.2019.02.015

Journal of Chaohu University >

2019 , Vol. 21 >Issue 2: 103 - 108

DOI: https://doi.org/10.12152/j.issn.1672-2868.2019.02.015

Rethinking Translation Theory and Practice Research against the Background of Implementing the "Going Out" Strategy#br#

YE Xiao-bao ,
LU An

Expand

School of Foreign Languages, Huaibei Normal University

Received date: 2019-02-09

Online published: 2019-03-25

Fold

Abstract

Abstract:In the new era of advancing the "Going Out" of Chinese culture, if we will get out of the predicament facing the strategy and meet various challenges in the field of translation, we need to keep pace with the times in its theory and practice research so as to fulfill its new era忆s mission. In its theoretic research, it is necessary to constantly inquire into the essence of translation, to establish the concept of "translator忆s visibility" and to adhere to the principle of "translating for readers"; in its practice research, it is necessary to study translation strategies from multiple perspectives, strengthen the presence of its retrospective criticism, and further push forward its socialization.

Key words： Going Out strategy; translation theory; translation practice; rethinking

Cite this article

YE Xiao-bao , LU An . Rethinking Translation Theory and Practice Research against the Background of Implementing the "Going Out" Strategy#br#[J]. Journal of Chaohu University, 2019 , 21(2) : 103 -108 . DOI: 10.12152/j.issn.1672-2868.2019.02.015

Options

Outlines

模态框（Modal）标题

Abstract

Cite this article