三国时期的环巢湖地区是全国最重要的必争地和主战场,留下一大批闻名遐迩的三国军事文化遗存,形成了一系列三国军事文化资源厚集带。环巢湖地区三国军事文化资源在地理分布上具有一个脉络分明和要素齐备的完整结构,总体上可概括为“四核三带两区”。资源类型丰富而全面,可分为古城砦、古战场、古工程、古遗物、古墓葬、军事交通、军事思想、历史故事、名将形象和历史事件十个大类。研究环巢湖地区三国军事文化遗产的遗存类型,有助于推动军事文化遗产的传承保护。
The Chaohu Lake area was the most important battlefield during the Three Kingdoms period, which left a large number of famous military relics, forming a series of belts rich in military cultural resources. The military cultural resources of the Three Kingdoms period in Chaohu Lake area have a complete and clear structure in geographical distribution, which can be summarized as "four cores, three belts and two districts". The types of the military cultural resources are abundant and comprehensive, which include ancient barracks, ancient battlefields, ancient engineering, ancient relics, ancient tombs, military traffic, military thoughts, historical stories, famous images and historical events. Studying the types of military cultural heritage in the Three Kingdoms period around Chaohu Lake can help promote the inheritance and protection of military cultural heritage.