文章采用共时与历时结合的方法，以浙西徽语遂安方言中的时间副词“将”和“值会”为研究对象，探究二者句法功能、语义差异及“值会”词汇化过程。发现“将”属时制副词，侧重事件未来客观确定性，可用于否定、祈使及原因小句；“值会”属时体副词，强调事件即刻发生，仅用于陈述、疑问句且可省谓语。语义上，“将”含条件关联与主观反预期，而“值会”侧重客观陈述。经考证分析，“值会”源于古汉语“值”“会”的同义连用，经隐喻投射词汇化为表将来义的双音副词。研究不仅深化了对遂安方言时间系统的认识，也为方言副词类型学及语法化理论提供实证，具有一定的方言学和语言学价值。